Luc Bouchareu Aïkido
extrait
bulletin trimestriel de la revue de
l'association culturelle française d'aïkido
3ème trimestre 1970
Voilà l’histoire racontée à Maître Tamura par un bonze japonais :
« Un homme avait été autorisé à aller visiter l’Enfer et le Paradis.
Il avait d’abord été guidé en enfer. C’était l’heure du repas.
Chose curieuse, l’enfer n’était pas du tout fait comme ce que l’on racontait
sur Terre ; il n’y avait ni montagnes d’épines, ni lacs de sang, mais une salle
joliment décorée, bercée par de merveilleuses musiques. Sur les tables
à manger, les plats les plus délicieux de la montagne et de la mer étaient servis
dont on sentait les bonnes odeurs. Or, à la grande stupéfaction de cet homme,
les gens qui se tenaient à table étaient très maigres, affaiblis, et leurs yeux
étaient nerveusement tiraillés. Ils avaient l’air de ne pas entendre les belles
musiques ni de voir les décorations de la salle, mais ils se hâtaient de toutes
leurs forces de manger. Ils murmuraient des paroles de haine au visage
des démons de l’Enfer.
D’après le grand roi de l’Enfer, il n’y avait aucun règlement sévère en ces lieux,
sauf un : tout le monde devait manger avec les baguettes mises à la disposition
des convives. Mais au grand étonnement de cet homme, les baguettes utilisées
étaient grandes et longues comme des poutres rondes. Il était évidemment bien
naturel que les personnes souffrent car elles ne pouvaient pas mettre quoi que
ce soit dans leur bouche avec de telles baguettes ! Dans ce cas, ces gens auraient
été beaucoup plus heureux si ces repas plantureux n’étaient pas servis.
C’était un spectacle épouvantable à regarder.
Ensuite, l’homme avait été guidé au Paradis. La décoration de la salle et les belles
musiques étaient à peu près pareilles à celles de l’Enfer. Toutefois, ici, les gens étaient
calmes et contents. Ils mangeaient joyeusement en échangeant des conversations
agréables. Ils employaient les mêmes baguettes qu’en Enfer, mais à la seule différence
consistait pour chaque personne à faire manger avec la longue baguette le convive
placé en face de lui. »
Cette histoire nous enseigne comment nous pouvons vivre heureux au Paradis. La vie est courte.
Il est important d’apprendre à vivre joyeusement et plus heureux…..